今日应用日推荐为大家推荐多语种语音翻译《VoiceTra》
在搜索翻译软件的过程中,我发现了一款比较有趣的翻译软件:VoiceTra,今天就推荐给大家。
简单操作,一点一划间流畅沟通
在主界面中,你可以通过长按下方的话筒说话,将自己的话翻译成其他国家的语言,轻划下方的语音条,就可以瞬间切换到对方的语言,快速进行对话。
当然,你也可以直接将文字输入到界面中,不仅可以与他人交流,在国外查看路线、菜单等,也可以用它来轻松搞定。
翻译自查,让你的对话准确无误
有一个关于英文的笑话,就是将「How are you(你好吗)」翻译成「怎么是你」,将「How old are you(你多大了)」翻译成「怎么老是你」。
因为语言与习俗不同,一些句子通过软件进行翻译时,多少会有些水土不服,让外国友人看起来一脸懵,我们又不知道到底哪里出了问题。而这款软件就可以避免这个问题。
一般的翻译软件,翻译的逻辑是「输入母语→进行翻译→输出外语」,而在 VoiceTra 中,进行的操作会多一步,它的逻辑是「输入母语→进行翻译→输出外语→根据输入的外语再翻译为母语」。
▲ 上图中,左边的翻译是错误的
这样,在你使用翻译软件与外国友人沟通时,就增加了一个自查的过程,避免了翻译错误的尴尬。
使用翻译软件时还有一个小技巧,出门游玩与外国人沟通不用太华丽的辞藻,让他们知道你想表达什么就好,所以要尽可能让句子内容简短、含义明确,这样才会让翻译的结果更加准确,从源头上避免了翻译返工的次数。当然了,有了 VoiceTra 的帮助,相信你的出国游会更加惬意轻松。
软件下载: