《马里奥赛车：世界》的片尾字幕中出现了一个耐人寻味的发现，引发了关于该游戏潜DLC的猜测热潮。玩家们注意到，有两位配音演员既出现在《马里奥赛车：世界》的字幕中，也参与了《咚奇刚：蕉力全开》的配音，但他们所配音的角色并未在《马里奥赛车：世界》的基础版本中出现。警告：以下内容包含《咚奇刚：蕉力全开》中两位重要角色的剧透，请谨慎阅读。

其中一个角色据说是《咚奇刚：蕉力全开》中的重要剧情人物，这引发了玩家对未来内容更新的讨论。相关配音演员包括为《咚奇刚：蕉力全开》中的库巴王（King K. Rool）配音的最上嗣生（Tsuguo Mogami），但他们在《马里奥赛车：世界》中并未明确列出所配角色，这让人们猜测游戏在发售后可能会推出新增内容。

随着网上出现两款游戏字幕的对比，这一推测的呼声越来越高。玩家们指出，库巴王以及传闻已久、由林勇（Yuu Hayashi）配音的虚空金刚（Void Kong）等角色，可能会被纳入未来的DLC——尤其是考虑到目前《马里奥赛车：世界》中“大金刚”系列角色的阵容相当有限。

任天堂尚未正式宣布将为《马里奥赛车：世界》新增角色或推出潜在DLC。该游戏近期在日本的实体销量已超过《马里奥赛车：8》（Wii U版）的终身零售销量，达到1365072份。这一成绩使其成为该系列在日本市场销量第七高的作品，考虑到它是在全新的任天堂Switch 2平台上发行的，这一成就颇为显著。

《咚奇刚：蕉力全开》的配音演员出现在《马里奥赛车：世界》的字幕中，究竟是预示着计划中的DLC，还是仅仅是制作上的疏忽，目前仍有待观察。鉴于《马里奥赛车：世界》保持着强劲的销售势头和持续的社区关注度，未来推出包含任天堂宇宙中标志性角色的扩展内容，可能性无疑是存在的。